HOME Contact Guestbook About Esch E-Ticket Théâtre Online Bibliothèque Online Conservatoire Online Cinémas Online Belval Investment Rockhal Online
circuit_autoped01

Fotos-Photos-Fotos

Point de départ: Parking du "Galgebierg"

Description du circuit: Le circuit nous conduit d'abord à travers le "Galgebierg" avec son camping et son parc animalier pour atteindre l'ancienne place d'exploitation minière "Eisekaul" et l'école en forêt. Ici nous montons le chemin jusqu'à l'ancien chalet "Belle Promenade" et nous tournons à droite en passant auprès de l'étang "Liegeois" jusqu'au mines "Cockerill". Le retour au "Galgebierg" se fait à travers la forêt.

Ausgangspunkt: Parkplatz am "Galgebierg"

Wegbeschreibung: Die Wanderung führt zuerst über den "Galgebierg" mit Campingplatz und Tiergehege, dann geradeaus zur Mulde des früheren Erzgeländes "Eisekaul" und zur Waldschule. Wir folgen dem Weg bis zum ehemaligen Chalet "Belle Promenade" und gehen dann nach rechts , vorbei am "Liegeoisweiher" bis zur "Ancienne Mine Cockerill". Der Weg führt zurück über den "Galgebierg"

Starting point: car park at the "Galgebierg".

Description: The route crosses the "Galgebierg" with its campsite and its animal reserve to the former mining area of "Eisekaul" and the forestry school. It continues towards the former "Belle Promenade" chalet, then turns to the right, passing close by the pond "Liegeois" and arrives at the ancient mining centre "Cockerill". We return to the "Galgebierg" and through forests.

© Origine: Administration du Cadastre et de la Topographie Luxembourg (ACT) Autorisation de publication du 9 janvier 2003

Counter